Prevod od "znáš ten" do Srpski

Prevodi:

znaš onaj

Kako koristiti "znáš ten" u rečenicama:

Znáš ten vzor na této látce?
Знаш ли чије је ово ткање?
Znáš ten bílej flíček na slepičinci?
Знаш оне беле мрље на кокошјем измету?
Curnowe, znáš ten vtip o maratonci a slepici?
Kurnov, jesi li èuo vic o maratoncu i kokoški?
Znáš ten velký palác nahoře na kopci?
Znaš li vilu na vrhu planine?
Znáš ten film Touch Of Evil's playing near my hotel?
Dodir Zla igra pored mog hotela.
Jsem si jistý, že znáš ten svazek mezi... čistotou a vírou.
Siguran sam da si upoznata s vezom... - Ne! izmeðu èistoæe i pobožnosti.
Vlastně... vox populi, jestli znáš ten termín.
Istinski... vox populi, ako vam je poznat termin.
Neslyšel jsi to ode mě, ale znáš ten Bar a Bite Klub mezi La Cienega a Washingtonskou?
Ok. Ovo nisi èuo od mene. Ali znaš taj mali popij-i-pregrizi klub na La Cienega i Washington?
Johne, znáš ten malý stánek na M-Street, v kterém snad dělají obzvlášť dobré hot-dogy?
Džone, znaš li onaj mali kiosk na ulici M? Dobre viršle?
Znáš ten pocit, když se snažíš dostat bernardýna ven zadkem?
Znas kako je kad hoces da isteras bernandinca iz sebe?
Znáš ten zlom v životě, kdy si uvědomíš, že dům, ve kterým jsi vyrostla, už není tvůj domov?
Znaš onaj trenutak kad shvatiš da kuæa u kojoj si odrastao više nije tvoj dom?
Znáš ten druh žen, které jsou chodící problém?
Da li znaš da žene samo vrište kad su u nevolji?
Znáš ten pocit, jakoby tě DJ znal?
Znaš kako ti se ponekad èini da te DJ poznaje?
Znáš ten pocit, když jsi žádána o sílu, abys změnila některé věci, a o moudrost, abys poznala rozdíl?
Znaš ono kada tražiš snagu da promeniš stvari koje možeš i mudrost da znaš razliku? - Baš i ne.
Okay, no... znáš ten pocit, kdy se někomu podíváš do očí a cítíš se najednou nádherně, a najednou už nejsi rozpačitá, a všechno je prostě... perfektní?
Znate onaj osjeæaj kad pogledate nekoga u oèi i osjeæate se ugodno i sve je... Savršeno.
Znáš ten kouzelnický trik kde kouzelník zavře někoho do bedny, otočí bednu a nechá toho člověka zmizet?
Znaš li onaj maðionièarski trik kad maðionièar stavlja osobu u kutiju pa okreèe kutiju, a osoba nestane?
Teď bychom si to měli poslechnout celý, když znáš ten příběh.
Moramo poslušati cijelu stvar da znamo o èemu se radi.
"To už se nikdy nestane." Znáš ten pocit...
"Da se više nikad ne ponovi." Znaš taj izrazl...
Znáš ten příběh o New Ulm, chlapče?
Znaš li prièu o Nju Ulm deèko?
Je to takový ten slizký parchant, znáš ten typ, Bobby.
On je prikriveni mali skot. Znaš takvu vrstu, Bobby.
Znáš ten rozdíl mezi "mít málo" a "mít dost"?
Znaš onu granicu izmeðu malo i malo previše?
Znáš ten '98 Taurus co vždy parkoval venku?
Znate onaj Taurus iz '98 parkiran ispred?
Znáš ten moment mezi dvěma vlnami, když je klid a ještě se netvoří vlny, jen vodou proudí energie.
Znaš onaj trenutak izmeðu sklopa, kada je sve tiho i kada se talasi još nisu formirali, to je samo energija koja teèe kroz vodu.
Znáš ten příběh, kde princezna musela políbit žabáka, aby se proměnil zpátky v prince?
Sjeæaš se one prièe u kojoj princeza mora poljubiti žabu da bi se pretvorio natrag u princa?
Znáš ten pocit, kdy ti někdo může o něčem pořád vyprávět a ty si jen řekneš "no jo", ale když máš výborného učitele, který tě do toho vtáhne, řekneš si najednou "Beethoven, páni!"
Pa, znaš kako možeš da kažeš nešto toliko puta i to je kao "šta god", a onda imaš sjajnog uèitelja koji te vodi kroz to, i odjednom je "Betoven, wow."
Znáš ten způsob, jak zabít upíra kyselinou z baterie?
Znaš li za naèin ubijanja vampira kiselinom iz baterije?
Znáš ten vtip o herečce, co se dostala do Hollywoodu a vykouřila scenáristovi?
Znaš onaj o poljskoj glumici koja je pušila scenaristu?
Znáš ten experiment, pomáhal jsi ho navrhovat.
Poznavao si eksperiment, pomogao si ga dizajnirati.
Znáš ten vtip, co si lesba s sebou přinese na druhé rande?
Znaš vic: šta lezbejka donosi na drugi sastanak?
Ty znáš ten důvod, proč jsi tu roli dostala.
Znaš zašto si dobila tu ulogu, zar ne?
Znáš ten příběh o světlovlasé dívce, která létala nad oblaky?
Znaš li prièu o beloj devojèici koja lebdi iznad oblaka?
Znáš ten nový klub, který se otevírá v Glades?
Znaš li za otvaranje novog kluba u Glejdsu?
Znáš ten pocit, když tě všichni tví manželé nakonec přestanou milovat?
A tebe svi tvoji bivši muževi nisu grijali.
Znáš ten problém, když se malují čáry do písku?
U èemu je problem kad povlaèiš linije pesku?
Znáš ten bar, kde se Atlantik střetá s Alburn?
Znaš onaj bar gdje Atlantik kao zapljuskuje Auburn? -Znam.
Znáš ten pocit, když jsi na večírku, kde nikoho neznáš?
Znaš oseæaj kada si na zabavi... gde nikoga ne znaš? Tako se oseæam svo vreme.
Fajn, znáš ten pískot, který vydává město?
Znaš li, šta se dogaða kad zviždim?
Znáš ten pocit, když k tobě promluví dokonalé šaty?
Znaš taj oseæaj kada savršena haljina razgovara sa tobom?
0.45278096199036s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?